Ƶ

Business Sale Contract Template for Denmark

Create a bespoke document in minutes, or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Business Sale Contract

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Business Sale Contract

I need a Business Sale Contract for the purchase of a mid-sized Danish manufacturing company, including specific provisions for intellectual property rights and machinery transfer, with completion planned for March 2025.

What is a Business Sale Contract?

The Business Sale Contract is a fundamental document used in mergers and acquisitions transactions in Denmark, essential for both asset sales and share transfers. This agreement is typically employed when a business owner wants to sell their entire business operation or when a company seeks to acquire another business entity. The document must comply with Danish legal requirements, including the Danish Contracts Act, Companies Act, and Transfer of Undertakings Act, while also addressing EU regulations where applicable. It covers crucial elements such as asset transfer, employee rights, intellectual property assignments, and tax implications, providing both parties with legal certainty and clear obligations. The document is particularly important as it serves as the primary reference point for the terms of the transaction and future obligations of all parties involved.

What sections should be included in a Business Sale Contract?

1. Parties: Identification of the seller(s) and buyer(s) with full legal names, registration numbers, and addresses

2. Background: Context of the transaction, brief description of the business, and purpose of the agreement

3. Definitions: Defined terms used throughout the agreement, including Business, Completion Date, Purchase Price, etc.

4. Sale and Purchase: Core transaction terms including what is being sold and purchased

5. Purchase Price: Detailed breakdown of the purchase price, payment terms, and any adjustments

6. Completion: Mechanics of closing the transaction, including timing, location, and actions required

7. Pre-Completion Obligations: Seller's obligations regarding business operation between signing and completion

8. Warranties: Seller's warranties regarding the business, assets, liabilities, and operations

9. Tax Matters: Tax-related provisions, including allocations and indemnities

10. Employee Matters: Treatment of employees and related liabilities post-completion

11. Confidentiality: Obligations regarding confidential information and announcements

12. Governing Law and Jurisdiction: Specification of Danish law and jurisdiction arrangements

13. General Provisions: Standard boilerplate clauses including notices, amendments, and entire agreement

What sections are optional to include in a Business Sale Contract?

1. Earn-out Provisions: Used when part of the purchase price is contingent on future performance

2. Intellectual Property Rights: Detailed section required when IP is a significant business asset

3. Property Matters: Required when real estate is a significant component of the business

4. Environmental Matters: Necessary for businesses with environmental impacts or risks

5. Data Protection: Detailed section required when significant personal data processing is involved

6. Competition Restrictions: Non-compete and non-solicitation provisions if required

7. Transition Services: Used when post-completion services are needed from the seller

8. Debt and Security Arrangements: Required when dealing with existing debt or security arrangements

9. Group Structure: Necessary for sales involving corporate groups or multiple entities

What schedules should be included in a Business Sale Contract?

1. Business Assets: Detailed list of all assets included in the sale

2. Excluded Assets: List of assets specifically excluded from the sale

3. Properties: Details of owned and leased properties

4. Intellectual Property: List of all IP rights, registrations, and licenses

5. Employee Information: List of employees, their terms, and benefits

6. Material Contracts: Key business contracts and agreements

7. Financial Statements: Recent financial statements and management accounts

8. Tax Information: Tax returns and related documentation

9. Completion Obligations: Detailed list of documents required at completion

10. Warranties: Detailed warranties and any specific limitations

11. Data Room Index: Index of due diligence materials provided

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Ƶ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant legal definitions
























































Clauses


































Relevant Industries

Manufacturing

Retail

Technology

Professional Services

Healthcare

Real Estate

Hospitality

Construction

Financial Services

Transportation and Logistics

Energy

Agriculture

Media and Entertainment

Education

Telecommunications

Relevant Teams

Legal

Finance

Corporate Development

Mergers & Acquisitions

Tax

Risk Management

Compliance

Human Resources

Strategy

Business Development

Relevant Roles

Chief Executive Officer

Chief Financial Officer

Chief Legal Officer

Managing Director

Finance Director

Corporate Lawyer

Business Development Manager

Mergers & Acquisitions Director

Company Secretary

Tax Director

Commercial Director

Risk Manager

Corporate Development Officer

Investment Manager

Board Member

Industries










Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Forward Purchase Agreement (Real Estate)

A Danish law agreement for the future purchase of real estate, typically used for properties under development or construction.

find out more

Discount Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for commercial pricing discounts between business parties, typically covering discount structures, calculations, and compliance requirements.

find out more

Option Contract (Real Estate)

A Danish law-governed real estate option contract establishing property purchase/sale rights under specified terms and conditions.

find out more

Letter Of Intent To Purchase (Real Estate)

A preliminary document under Danish law outlining the main terms and conditions for a proposed real estate purchase, serving as a framework for negotiations and final agreement.

find out more

Closing Agreement (Real Estate)

A formal agreement under Danish law that finalizes a property transaction, documenting the terms and mechanics of transfer at completion.

find out more

Binding Purchase Agreement

A legally binding agreement under Danish law that documents the terms and conditions of a purchase transaction between parties.

find out more

Equity Investment Contract

Danish law-compliant agreement governing equity investment terms and conditions, including share subscription and investor rights.

find out more

Used Car Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a used vehicle, ensuring legal compliance and protecting both parties' interests.

find out more

As Is Sale Contract

A Danish law-governed As Is Sale Contract for transferring assets in their current condition without warranties.

find out more

Letter Of Intent To Purchase Goods

A preliminary document under Danish law outlining the intended terms for a purchase of goods transaction, serving as a framework for subsequent negotiations and agreements.

find out more

Agreement For Advance Payment For Purchase Of Land

Danish law agreement establishing terms for advance payments in land purchases, securing both parties' interests in property transactions.

find out more

Offer To Purchase Land

A Danish law-governed document presenting a formal offer to purchase land, including essential terms and conditions for the proposed transaction.

find out more

Shares Agreement

A Danish law-governed agreement documenting the terms and conditions for the transfer of company shares between parties.

find out more

Sell Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for the sale of goods or assets between two parties.

find out more

Equipment Purchase Contract

Danish law-governed agreement for equipment purchase, outlining terms, conditions, and obligations for equipment sale and acquisition.

find out more

Business Sale Contract

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a business, covering all essential transaction terms and regulatory requirements.

find out more

Second Hand Car Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a used vehicle, incorporating specific Danish vehicle transfer and consumer protection requirements.

find out more

Public Offer Agreement

A Danish law-governed agreement setting out standardized terms and conditions for offering products or services to the general public, compliant with Danish and EU regulations.

find out more

Buyback Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for the sale of assets with a commitment to repurchase them at a future date under specified conditions.

find out more

Vehicle Hire Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for vehicle purchase through installment payments, with ownership retained by the finance company until final payment.

find out more

Lease Agreement With Option To Purchase

A Danish law-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, meeting requirements of Danish property and lease legislation.

find out more

Contingent Purchase Agreement

Danish law-governed agreement setting out terms for a purchase subject to specific conditions precedent or contingencies.

find out more

Aircraft Sale Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of aircraft, including comprehensive terms, conditions, and regulatory compliance requirements.

find out more

Partnership Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the purchase and sale of partnership interests, outlining transfer terms and obligations.

find out more

Option To Purchase Contract

A Danish law agreement granting the right to purchase specific property or assets at predetermined terms within a set timeframe.

find out more

Non Binding Letter Of Intent To Purchase Product

A non-binding document under Danish law expressing preliminary intent to purchase products, outlining basic terms while maintaining no legal obligation to proceed.

find out more

Letter Of Sales Agreement

A Danish law-governed formal letter agreement outlining the terms and conditions of a sale between two parties, compliant with Danish contract law and the Sale of Goods Act.

find out more

Cross Purchase Agreement

A Danish law agreement establishing terms for shareholders to purchase shares from departing co-owners, ensuring structured business succession.

find out more

Buying Agency Agreement

Danish law-governed agreement establishing terms between a principal and buying agent for sourcing and purchasing goods or services.

find out more

Buyers Agreement Car

A Danish law-governed agreement for vehicle sales and purchases, ensuring compliance with Danish automotive sales regulations and consumer protection requirements.

find out more

Used Vehicle Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a used vehicle, ensuring legal compliance and protecting both parties' interests.

find out more

Real Estate Offer Sheet

A formal document under Danish law presenting a buyer's offer to purchase property, including key transaction terms and conditions.

find out more

Letter Of Intent To Buy A Business

A preliminary agreement under Danish law outlining the proposed terms and framework for a business acquisition.

find out more

Wholesale Real Estate Contracts

A Danish law-governed agreement for commercial real estate bulk purchase and sale transactions between professional parties.

find out more

Non Binding Purchase Agreement

A preliminary agreement under Danish law outlining proposed purchase terms while maintaining a non-binding status, typically used as a framework for negotiations and due diligence.

find out more

Commercial Sale Contract

A Danish law-governed contract for the commercial sale of goods between businesses, incorporating Danish legal requirements and commercial practices.

find out more

Buy Sell Agreement Between Co Owners Of Real Property

A Danish law-governed agreement establishing terms for ownership transfers between co-owners of real property in Denmark.

find out more

Purchase Agreement Car Dealership

Danish law-governed agreement for vehicle sales between dealerships and buyers, ensuring compliance with local and EU regulations.

find out more

Residential Real Estate Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of residential property, establishing terms and conditions for property transfer in compliance with Danish legislation.

find out more

Partnership Interest Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of partnership interests, detailing transfer terms and conditions under Danish legal requirements.

find out more

Quota Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the transfer of quotas between parties, including regulatory compliance and transfer mechanics.

find out more

General Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for purchase of goods or services between commercial parties.

find out more

Buyer Contract Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for purchase of goods or services, incorporating key Danish and EU legal requirements.

find out more

Boat Sales Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of boats, outlining transaction terms, vessel specifications, and ownership transfer requirements.

find out more

Private Sale Vehicle Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the private sale and purchase of a vehicle between individuals, detailing sale terms and transfer requirements.

find out more

Goods Purchase Agreement

Danish law-governed agreement setting out terms and conditions for commercial purchase and sale of goods, aligned with Danish and EU regulations.

find out more

Business Sell Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a business enterprise, including comprehensive terms for transfer of ownership and associated assets.

find out more

Pre Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement setting out terms and conditions for a future purchase transaction, including price, conditions, and completion requirements.

find out more

Contract Of Sale Of Motor Vehicle

A Danish law-compliant agreement for the sale and transfer of ownership of a motor vehicle between seller and buyer, including essential terms and conditions.

find out more

Vehicle Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of a vehicle, detailing terms, conditions, and transfer of ownership.

find out more

Product Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement setting out terms and conditions for the purchase and sale of products, compliant with Danish commercial law and EU regulations.

find out more

As Is Sales Agreement

Danish law-governed "As Is" Sales Agreement for selling goods in their current condition with limited warranties and specific liability disclaimers.

find out more

Option To Buy Contract

A Danish law-governed agreement granting the right to purchase specific assets or property at predetermined terms within a set timeframe.

find out more

Software Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for software purchase and licensing, covering essential terms and compliance requirements.

find out more

Letter Of Offer To Purchase Property

A formal offer document under Danish law expressing a buyer's intent to purchase property with specified terms and conditions.

find out more

Material Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for material supply between supplier and buyer, compliant with Danish commercial and EU regulations.

find out more

Heat Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for heat energy supply and purchase, incorporating local regulatory requirements and district heating specifications.

find out more

Buy Out Agreement

A Danish law-governed agreement documenting the terms and conditions of a business acquisition or buyout, including purchase terms, warranties, and closing conditions.

find out more

Warrant Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement setting out terms for the purchase and exercise of warrants, including share acquisition rights and compliance with Danish corporate regulations.

find out more

Vehicle Lease Purchase Agreement

Danish law-governed agreement combining vehicle leasing with a purchase option/obligation, establishing terms for payment, usage, and eventual ownership transfer.

find out more

International Purchase Agreement

Danish law-governed International Purchase Agreement for cross-border sale of goods, incorporating CISG and domestic Danish law provisions.

find out more

Intent To Purchase Agreement

A Danish law-governed preliminary agreement outlining the key terms and conditions for a proposed purchase of assets, shares, or business.

find out more

Power Sale Agreement

Danish-law governed agreement for the sale and purchase of electrical power, establishing delivery terms, pricing, and regulatory compliance requirements.

find out more

Offer To Purchase Contract

A Danish law-governed document presenting a formal offer to purchase property, outlining key terms and conditions of the proposed transaction.

find out more

License Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for licensing intellectual property, software, or content from a licensor to a licensee.

find out more

Special Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for specialized purchase transactions with detailed terms, specifications, and quality requirements.

find out more

Membership Interest Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the purchase and sale of membership interests in a Danish limited liability company, detailing transaction terms and conditions.

find out more

Deferred Purchase Agreement

A Danish law agreement governing the purchase of assets with deferred payment terms, including payment schedule and security arrangements.

find out more

Contract For Purchase Of Goods

Danish law-governed agreement establishing terms for the purchase and sale of goods, including pricing, delivery, and quality requirements.

find out more

Assignable Real Estate Contract

Danish law-governed real estate purchase agreement with assignment rights, enabling property transfer with the flexibility to reassign contract rights to third parties.

find out more

Letter Of Intent To Sell Business

A preliminary agreement under Danish law outlining the proposed terms and framework for a business sale transaction.

find out more

Unit Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the sale and purchase of specific units, detailing terms, conditions, and obligations of both parties.

find out more

Private Sales Agreement

A Danish law-governed agreement formalizing the sale and purchase of goods or property between private parties, ensuring compliance with Danish legal requirements and protecting both parties' interests.

find out more

Convertible Note Purchase Agreement

A Danish law agreement governing the issuance of convertible notes that can be converted into company equity, establishing terms for investment, conversion rights, and investor protections.

find out more

Business Sales Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for business-to-business sales transactions, aligned with Danish commercial legislation and EU regulations.

find out more

Intellectual Property Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement for the complete transfer of intellectual property rights from one party to another, including all associated rights and obligations.

find out more

Debt Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the transfer of debt portfolios between parties, detailing purchase terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Reverse Purchase Agreement

Danish law-governed agreement establishing terms for sale of goods with a commitment to repurchase at predetermined conditions.

find out more

Loan Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the transfer of loan portfolios between entities, addressing regulatory, financial, and operational aspects of the transaction.

find out more

Joint Purchase Agreement

Danish law-governed agreement enabling multiple parties to conduct joint purchasing activities while ensuring legal compliance and defining operational procedures.

find out more

Restricted Stock Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement detailing the terms of restricted stock purchase, including vesting schedules, transfer restrictions, and shareholder rights.

find out more

Credit Sales Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for credit-based sales, including credit terms, security arrangements, and payment conditions.

find out more

Installment Purchase Agreement

A Danish law agreement enabling purchase of goods through scheduled payments, complying with Danish consumer protection and credit regulations.

find out more

Vehicle Sales Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of vehicles, detailing terms, conditions, and ownership transfer requirements.

find out more

House Contract Agreement

find out more

Exclusive Purchase Agreement

find out more

Shareholder Purchase Agreement

Danish law-governed agreement for the purchase and sale of company shares, detailing transaction terms and regulatory compliance requirements.

find out more

Advance Purchase Agreement

Danish law-governed agreement establishing terms for advance payments and future delivery of goods/services, including payment schedules and delivery obligations.

find out more

Sales Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for the sale of goods between two parties.

find out more

Real Estate Sales Agreement

Danish law-governed agreement for the sale and purchase of real estate property, including all essential terms and statutory requirements for property transfer in Denmark.

find out more

Real Estate Contract

Danish law-governed contract for real property transfer, incorporating all essential elements required under Danish property law and registration requirements.

find out more

Purchase Order Agreement

Danish law-governed agreement establishing terms and conditions for commercial purchase orders between buyer and seller.

find out more

Purchase Agreement Contract

Danish law Purchase Agreement setting out terms for sale and purchase of goods, compliant with Danish commercial regulations and EU directives.

find out more

Option To Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement granting the right to purchase a specified asset under predetermined terms and conditions within a set timeframe.

find out more

Offer To Purchase (Real Estate)

A Danish law-governed document presenting a formal offer to purchase real estate, specifying price, terms, and conditions in accordance with Danish property regulations.

find out more

Note Purchase Agreement

A Danish law-governed agreement establishing terms for the purchase of debt instruments (notes), including purchase price, interest rates, and payment terms.

find out more

Lease To Own Agreement

A Danish law-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, establishing rights and obligations for both lessor and lessee.

find out more

Agreement To Sell Property

A Danish law-governed agreement documenting the legal transfer of property ownership between seller and buyer, including all essential terms and conditions of sale.

find out more

Agreement To Sell

A Danish law-governed contract formalizing the sale and transfer of ownership of goods, property, or assets between parties.

find out more

Business Acquisition Agreement

Danish law-governed agreement documenting the terms and conditions for the acquisition of a business, including purchase terms, warranties, and closing conditions.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: /our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

ұԾ’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ұԾ’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our for more details and real-time security updates.