The Mutual Contract Termination Letter is a essential legal document used when two or more parties in Indonesia mutually agree to end their contractual relationship before its natural conclusion or to formally document the end of a contract. This document, governed by Indonesian law and particularly relevant under the Civil Code (KUHPer), serves to protect all parties' interests by clearly documenting the agreed termination terms, effective date, and any final obligations. It's commonly used in business relationships where parties wish to end their agreement amicably, requiring careful consideration of outstanding obligations, final settlements, and ongoing commitments. The document should be drafted in Bahasa Indonesia (with optional English translation) and requires proper execution by authorized representatives from all parties involved.
Your data doesn't train Genie's AI
You keep IP ownership of your information
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
OR
Let Ƶ's market-leading legal AI identify missing terms, unusual language, compliance issues and more - in just seconds.
1. Letter Header: Date, reference number, and formal letterhead including full company details of the party initiating the letter
2. Recipient Details: Complete name and address of the counterparty
3. Subject Line: Clear indication that this is a mutual contract termination letter with reference to the original contract
4. Opening Salutation: Formal greeting to the appropriate representative
5. Contract Reference: Specific details of the original contract including date, parties, and subject matter
6. Termination Statement: Clear statement of mutual agreement to terminate the contract
7. Effective Date: Specific date when the termination becomes effective
8. Mutual Release: Statement releasing both parties from future obligations under the contract
9. Signature Block: Space for signatures of authorized representatives from both parties, including names and titles
1. Outstanding Obligations: Section detailing any remaining obligations that need to be fulfilled before or after termination
2. Financial Settlement: Details of any final payments, refunds, or financial arrangements related to the termination
3. Confidentiality: Statement regarding ongoing confidentiality obligations that survive termination
4. Return of Property: Requirements for returning any physical or intellectual property
5. Surviving Provisions: List of any contract provisions that will survive the termination
6. Non-Disparagement: Agreement not to make negative statements about the other party
7. Governing Law Reference: Specific reference to Indonesian law governing the termination, needed when dealing with international parties
1. Schedule of Outstanding Payments: Detailed list of any remaining payments to be made between parties
2. List of Properties to be Returned: Inventory of any physical or intellectual property that needs to be returned
3. Timeline of Termination Activities: Schedule of actions to be completed as part of the termination process
4. Related Agreements Register: List of any related agreements affected by this termination
Relevant legal definitions
Clauses
Relevant Industries
Manufacturing
Technology
Professional Services
Retail
Construction
Healthcare
Education
Financial Services
Telecommunications
Energy
Agriculture
Mining
Transportation
Real Estate
Hospitality
Relevant Teams
Legal
Procurement
Operations
Human Resources
Administration
Compliance
Contract Management
Business Development
Commercial
Executive Leadership
Relevant Roles
Legal Counsel
Contract Manager
Business Development Manager
Chief Executive Officer
Chief Operating Officer
Procurement Manager
Project Manager
Human Resources Director
Commercial Director
General Manager
Country Manager
Legal Director
Compliance Officer
Operations Manager
Administrative Manager
Find the exact document you need
Intent To End Lease Letter
An Indonesian law-compliant formal notice document used by tenants to communicate their intention to terminate a lease agreement.
find out more
Service Termination Letter To Employee
An Indonesian law-compliant formal letter notifying an employee of their employment termination, including termination grounds and entitlements.
find out more
End Contract Non Renewal Letter For Work
An Indonesian-law compliant formal letter notifying an employee of their fixed-term employment contract's non-renewal upon expiration.
find out more
Mutual Contract Termination Letter
An Indonesian law-compliant document for mutually agreeing to terminate an existing contract between parties, specifying termination terms and final obligations.
find out more
Termination Letter Thank You For Your Service
A formal employment termination letter under Indonesian law that combines legal compliance with an expression of gratitude for the employee's service.
find out more
Letter Of Termination Of Lease Agreement By Landlord
An Indonesian law-compliant formal notice from landlord to tenant terminating a lease agreement, including termination date and vacation requirements.
find out more
Letter To Apartment To End Lease
A formal notice document used in Indonesia to terminate an apartment lease agreement, complying with Indonesian Civil Code requirements and local housing regulations.
find out more
End Contract Letter To Employee
An official employment termination letter compliant with Indonesian labor laws, documenting the end of employment relationship and associated terms.
find out more
Business Partnership Termination Agreement
An Indonesian law-governed agreement for the formal termination of a business partnership, including asset distribution and liability settlement terms.
find out more
Non Renewal Of Lease
A formal notice under Indonesian law communicating the intention not to renew an existing lease agreement, serving as official documentation between landlord and tenant.
find out more
Contract Dismissal Letter
A formal employment termination document compliant with Indonesian labor law, specifying dismissal terms and employee entitlements.
find out more
Ending Lease Agreement Letter
An Indonesian law-compliant formal letter used to terminate a lease agreement between landlord and tenant, detailing termination terms and final obligations.
find out more
Letter Of Cancellation Of House Contract
An Indonesian law-compliant formal notice to terminate a residential property rental agreement, following the Indonesian Civil Code requirements for lease termination.
find out more
Cancellation Of Employment Letter
A formal employment termination document compliant with Indonesian labor laws, outlining termination terms and financial settlements.
find out more
Letter To Terminate Property Management Agreement
A formal notice under Indonesian law to terminate an existing property management agreement, including termination terms and handover requirements.
find out more
Cancellation Of Lease Agreement
An Indonesian law-governed agreement that formally terminates a lease between landlord and tenant, settling all related obligations and responsibilities.
find out more
Vendor Termination Letter For Poor Performance
A formal vendor termination notice under Indonesian law due to poor performance, detailing breaches and termination terms.
find out more
Notice To Terminate An Employment Contract
An Indonesian law-compliant formal notice document used to terminate employment relationships, specifying termination terms and final settlements.
find out more
Final Agreement Letter
A binding document under Indonesian law that formalizes final terms between parties in a letter format, incorporating both Indonesian and foreign language versions as legally required.
find out more
Rental Lease Cancellation Letter
An Indonesian law-compliant formal notice for terminating a rental lease agreement, including essential termination details and requirements under Indonesian property regulations.
find out more
Service Cancellation Letter To Customer
An Indonesian-compliant formal notification to customers regarding service termination, including cancellation details and final arrangements.
find out more
Letter To Cancel A Service Contract
A formal letter compliant with Indonesian law for terminating an existing service contract, including all necessary legal and practical termination details.
find out more
House Contract Cancellation Letter
An Indonesian legal document for formally terminating a residential property rental agreement, complying with Indonesian Civil Code and housing regulations.
find out more
Contract Termination Letter To Vendor
A formal letter governed by Indonesian law that notifies a vendor of contract termination, including termination grounds, effective date, and transition requirements.
find out more
Termination Letter Due To Company Closure
An Indonesian law-compliant termination letter template for company closure situations, including mandatory severance and settlement terms under Indonesian labor laws.
find out more
Terminate Agency Agreement Letter
An Indonesian law-governed formal letter terminating an agency agreement, specifying termination terms and post-termination obligations.
find out more
Notice Of Early Termination Of Lease
A formal notice for early lease termination under Indonesian law, complying with local property regulations and civil code requirements.
find out more
Letter Of Cancellation Request
An Indonesian law-compliant formal request to terminate an existing contract or service arrangement, following local business correspondence standards and legal requirements.
find out more
Lease Contract Termination Letter
A formal notice for terminating a lease agreement under Indonesian law, specifying termination details and compliance with local property regulations.
find out more
End Of Service Contract Letter
An Indonesian law-compliant letter documenting employment termination terms and final settlements between employer and employee.
find out more
Contract Termination Acceptance Letter
An Indonesian law-governed document confirming mutual agreement to terminate a contract, specifying termination terms and final arrangements.
find out more
Email For Termination Of Services
A formal email template for service termination under Indonesian law, ensuring legal compliance while maintaining professional communication standards.
find out more
Ending Services Letter
A formal employment termination document compliant with Indonesian labor laws, communicating the end of employment relationship and associated entitlements.
find out more
Contract Expiration Letter
A formal notification document under Indonesian law confirming a contract's expiration and outlining final obligations between parties.
find out more
Notification Of End Of Contract
An Indonesian law-compliant formal notice documenting the termination of an employment contract, including end date and final arrangements.
find out more
End Of Contract Letter From Employee To Employer
A formal employee resignation letter compliant with Indonesian labor laws, serving as official notice of employment contract termination.
find out more
Real Estate Contract Termination Agreement
An Indonesian law-governed agreement for terminating real estate contracts, ensuring compliant property rights transfer and mutual obligation release.
find out more
Independent Contractor Notice Of Termination
An Indonesian law-compliant notice document for terminating an independent contractor agreement, including termination details and final arrangements.
find out more
End Of Rental Agreement Letter
An Indonesian law-compliant document that formally terminates a rental agreement between landlord and tenant, outlining termination terms and final arrangements.
find out more
Cancellation Letter To Customer
An Indonesian law-compliant formal notice to customers announcing the termination of services or products, including cancellation details and required actions.
find out more
ұԾ’s Security Promise
Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.
Your documents are private:
We do not train on your data; ұԾ’s AI improves independently
All data stored on Genie is private to your organisation
Your documents are protected:
Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption
We are ISO27001 certified, so your data is secure
Organizational security:
You retain IP ownership of your documents and their information
You have full control over your data and who gets to see it
.png)